BOLETÍN CIENTÍFICO TÉCNICO INIMET https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI <p id="isPasted">El <strong>Boletín Científico Técnico INIMET</strong> es la revista científica de la Metrología cubana, editada por el <a href="https://www.inimet.cu/">Instituto Nacional de Investigaciones en Metrología</a> (INIMET) con frecuencia semestral, dirigida a los profesionales de la rama de la Metrología (Ciencia de la medida) del ámbito nacional e internacional. Se edita desde al año 1982 y surge debido a la necesidad de divulgar los resultados de investigaciones y trabajos científico técnico efectuados en el campo de la Metrología y sus aplicaciones.</p> <p>El Boletín está certificado por el <a href="https://www.citma.gob.cu/">Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente</a> (CITMA), inscrito en el Registro Nacional de Publicaciones Seriadas (RNPS 2031) con el ISSN electrónico: 2070-8505 e ISSN impreso: 0138-8576. Ofrece un espacio arbitrado para publicar sobre cuestiones de actualidad para la profesión, la docencia y la investigación, así como, los resultados científico investigativos de estudiantes, profesionales y académicos nacionales o extranjeros vinculados, directa o indirectamente, a la Ciencia de las mediciones.</p> <p>Publica en un medio legal y seguro, artículos científicos originales y de revisión, comunicaciones cortas, actualidades de la Metrología, editoriales, noticias y cartas al editor, bajo una <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es">Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0</a> (CC BY-NC 4.0).</p> INIMET es-ES BOLETÍN CIENTÍFICO TÉCNICO INIMET 0138-8576 <p>Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán al boletín el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons 4.0 de Reconocimiento-NoComercial 4.0 (CC BY-NC 4.0), por lo que:</p> <h3>Usted es libre de:</h3> <ul> <li><strong>Compartir</strong> — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato</li> <li><strong>Adaptar</strong> — remezclar, transformar y construir a partir del material</li> </ul> <h3>Bajo los siguientes términos:</h3> <ul> <li><strong>Atribución</strong> — Usted debe dar <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es">crédito de manera adecuada</a>, brindar un enlace a la licencia, e <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es">indicar si se han realizado cambios</a>. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.</li> <li><strong>No Comercial</strong> — Usted no puede hacer uso del material con <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es">propósitos comerciales</a></li> </ul> Editorial https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/70 <p>Estimado lector:</p> <p>El año 2020 sorprendió al mundo con uno de los desastres sanitarios más graves a los que se ha enfrentado la Humanidad en la última centuria.</p> <p>Durante dos años el mundo se dividió entre los que debieron aislarse, los que lucharon por la sanación de los demás desde los servicios de salud, la ciencia y la innovación, y los que siguieron impulsando la economía de sus países. Muchos procesos se ralentizaron, pero la pandemia provocada por el coronavirus SARS-CoV-2 no logró detener la creatividad de los hombres, quienes encontraron nuevas formas de interrelacionarse y seguir trabajando.</p> <p>En Cuba, el enfrentamiento a la Covid-19 demostró la asertividad de la gestión de gobierno basada en la ciencía, la tecnología y la innovación, con lo que se logró, en medio de condiciones socioeconómicas de alta complejidad, vencer la pandemia con tres vacunas de producción nacional y la vacunación de la población a partir de los dos años de edad. En este proceso se contó también con el aporte de la metrología cubana, como parte de la infraestructura nacional de calidad, asegurando los procesos de medición que tuvieron lugar en las investigaciones, la producción y los servicios.</p> <p>Gracias a eso, durante el 2021 se logró convocar desde La Habana, en la modalidad virtual, el XI Simposio Internacional Metrología 2021, al que todos los autores que aparecen en este número especial enviaron sus trabajos.</p> <p>El Boletín Científico Técnico INIMET, que debió hacer una pausa en estos años duros y a la vez luminosos, reaparece en este 2022 con las contribuciones que en estos años de confinamiento hicieron los metrólogos del Instituto, otras instituciones cubanas y, con un agradecimiento especial, del Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO).</p> <p>En estos años de tregua fecunda, también hemos aprovechado el tiempo poniendo a punto nuestra plataforma <a href="https://boletin.inimet.cu">https://boletin.inimet.cu</a> para la gestión editorial en línea de nuestra revista científica.</p> <p>Espero que este número le resulte de interés.</p> <p>&nbsp;</p> <p>M.Sc. Alejandra Regla Hernández Leonard</p> <p>Directora Editorial</p> Alejandra Regla Hernández Leonard Derechos de autor 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 4 4 Comparación bilateral para volumen de líquidos de 10 ml y 100 ml https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/74 <p>Se presenta el informe final de la comparación bilateral para volúmenes de líquidos de 10 ml, por calibración de pipeta aforada, y de 100 ml por calibración de picnómetro, realizada entre el Laboratorio Tecnológico de Uruguay (LATU) y el Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) entre enero y diciembre de 2017, con el objetivo de soportar las capacidades de medición de ambos Institutos Nacionales de Metrología.</p> <p>Los errores normalizados, En, con respecto al laboratorio de referencia, obtenidos por IBMETRO, fueron menores que 1, por lo que el resultado de la comparación bilateral se considera conforme.</p> Andrea Sica Elisa Santalla Romer Larico Derechos de autor 2021 Andrea Sica; Elisa Santalla; Romer Larico https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 5:13 5:13 Comparación Bilateral de Volumen en 100 μl y 100 ml https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/75 <p>CENAM e IBMETRO realizaron esta comparación bilateral en volumen de líquidos utilizando dos matraces aforados de cuello estrecho de 100 ml&nbsp; y una pipeta de pistón de 100 μl como parte del programa de aseguramiento de las mediciones&nbsp; de&nbsp; ambos&nbsp; laboratorios.&nbsp; La&nbsp; determinación&nbsp; del&nbsp; volumen&nbsp; se&nbsp; realizó&nbsp; por&nbsp; el&nbsp; método&nbsp; gravimétrico&nbsp; y&nbsp; la incertidumbre se estima aplicando la Guía para la expresión de la Incertidumbre de las Mediciones (GUM).</p> Elisa Santalla Maydana Romer Larico Laura Sonia Trujillo Juárez Derechos de autor 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 14:23 14:23 Calibración de campanas gasométricas https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/72 <p>El artículo tiene como objetivo dar a conocer la importancia del uso de las campanas gasométricas, los métodos tradicionales y más recientes de calibración, así como la función que tienen en Cuba y en el mundo. Para ello fueron consultados publicaciones originales de estudios científicos, normas internacionales y, además, se realizaron visitas al Laboratorio de Verificación de Contadores de Gas (Unión Cuba-Petróleo), donde se utilizan varias campanas gasométricas. Este tema resulta de interés debido al surgimiento de nuevos métodos de calibración de campanas gasométricas en los últimos veinte años y su uso mantenido como patrón de referencia desde principios del siglo pasado hasta el presente.</p> Fran Javier Buzón González Alejandra Regla Hernández Leonard Derechos de autor 2023 M.Sc. Fran Javier Buzón González; Alejandra Regla Hernández Leonard https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 24:37 24:37 Estudio de la calibración de los densímetros oscilatorios para medición de flujo en línea. https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/76 <p>En el Laboratorio de Densidad del Instituto Nacional de Investigaciones en Metrología (INIMET) se debe asegurar la trazabilidad metrológica de los densímetros oscilatorios que ya están ubicados en los sectores de la industria petrolera, fundamentalmente. En la actualidad, el laboratorio no cuenta con la infraestructura técnica necesaria, incluidos los patrones, para garantizar el servicio de calibración a este tipo de densímetro digital. En el presente trabajo se muestran posibles variantes para dar respuesta al Laboratorio de Calibración de Líquidos Claros (LCPC) perteneciente a Tecnomática de La Unión Cuba-Petróleo (CUPET), que hoy demanda este servicio metrológico.</p> Nayara La Rosa Yero Derechos de autor 2021 Nayara La Rosa Yero https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 38:48 38:48 Influencia de las condiciones ambientales en la crianza del gusano de seda Bombyx mori (Lepidoptera: Bombycidae) - Consecuencias biológicas de mediciones incorrectas. https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/71 <p>El monitoreo y control de las condiciones ambientales son actividades de primordial importancia durante la crianza del gusano de seda, <em>Bombyx mori</em>. Los locales de crianza deben mantener un ambiente favorable para el desarrollo óptimo de las larvas, y no debe propiciar la aparición de enfermedades. Los principales factores ambientales que influyen sobre la crianza del gusano de seda son: la temperatura, la humedad relativa, la iluminación, el contenido de gases tóxicos y la ventilación. El presente artículo de revisión bibliográfica discute sobre la influencia de estos factores ambientales sobre la crianza del gusano de seda <em>Bombyx mori</em>. Con el mismo, se pretende resaltar la importancia del correcto monitoreo de dichos factores para la industria serícola. Además, se hace referencia a los instrumentos de medición tradicionalmente utilizados para el monitoreo de las condiciones ambientales durante la crianza del gusano de seda.</p> Ángel Ramón Torres McCook Adileidys Ruiz Bárcenas Derechos de autor 2021 Ángel Tomás Torres McCook; Adileidys Ruiz Bárcenas https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 49:61 49:61 Uso y recomendaciones para la manipulación de termómetros infrarrojos de aplicación médica https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/77 <p>Con la adquisición en el país de los termómetros infrarrojos de uso médico para la medición de la temperatura corporal a distancia, por la COVID -19, se hace necesario ampliar los conocimientos para un uso correcto y manipulación de los mismos por todo el personal de salud y otras instituciones que los operan y así evitar falsas mediciones.</p> María Rosa González Juy Derechos de autor 2021 María Rosa González Juy https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 62:71 62:71 Consideraciones sobre las mediciones del Gas Natural en Cuba https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/78 <p>En el artículo se presenta una revisión del Estado del Arte de la Medición del Gas Natural y su importancia en el mundo, este recurso natural tiene una utilización que va creciendo en nuestro país y necesita de una política de desarrollo de su aseguramiento metrológico que considere el incremento de la exactitud de la medición en función del valor del propio recurso. Se expone además información sobre los métodos y equipamiento de medición utilizados en su explotación, almacenamiento y transporte.</p> José Ignacio Franco Fernández Armando Estévez Alonso Derechos de autor 2021 José Ignacio Franco; Armando Estévez Alonso https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 72:90 72:90 Recomendaciones sobre la utilización del Sistema Internacional de Unidades (SI) en los artículos científicos https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/81 <p>Se brindan recomendaciones para la correcta escritura de los símbolos y nombres de las unidades de medida del Sistema Internacional de Unidades en los artículos que se presenten para su publicación en las revistas científicas nacionales y extranjeras.</p> Ysabel Reyes Ponce Alejandra Regla Hernández Leonard Diana Elena Prieto Acosta Derechos de autor 2021 Ysabel Reyes Ponce; Alejandra Regla Hernández Leonard; Diana Elena Prieto Acosta https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 91:99 91:99 Interpretación de los resultados de las mediciones en el control de los productos preempacados. https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/82 <p>En el presente trabajo se exponen de manera detallada los diferentes errores que se ponen de manifiesto en el control a los productos preempacados, para lograr la correcta interpretación de los requisitos metrológicos establecidos en la norma cubana NC OIML R 87: 2018 Cantidad de producto en los preempaques, por parte de los supervisores de Metrología del Servicio Nacional de Metrología, SENAMET. Para ello se tomó como ejemplo un producto preempacado, al cual se le determinaron los errores individuales (error T1; el error T2) y el error promedio, evidenciando los valores de los errores individuales y promedio de los preempaques que ponen de manifiesto el incumplimiento de los requisitos metrológicos para el preempaque muestreado, según el método establecido en la norma NC OIML R 87. Como resultado se obtuvo que el lote de inspección se rechaza, ya que resultó no conforme, lo cual conlleva a la aplicación de una multa y la correspondiente obligación de hacer.</p> Maité Domínguez Gómez Leirys Mayo Acosta Yoenny Ramos Borroto Derechos de autor 2021 Maité Domínguez Gómez; Leirys Mayo Acosta; Yoenny Ramos Borroto https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-06 2023-06-06 38 1-2 100:108 100:108 Nombrado nuevo Director del Instituto Nacional de Investigaciones en Metrología https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/83 <p><strong>NOMBRADO NUEVO DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES EN METROLOGÍA</strong></p> <p> </p> <p>En julio de 2022 fue designado como nuevo Director del Instituto Nacional de Investigaciones en Metrología el <strong>Especialista de Postgrado José Andrés Zaldívar Chacón</strong>, quien hasta el momento se desempeñaba como Director de la Oficina Territorial de Normalización en la provincia de Holguín, cargo que ocupó por más de nueve años.</p> <p>El nuevo Director del INIMET tiene ante sí retos profesionales y personales de envergadura, pero el principal será el de liderar un colectivo de investigadores y especialistas que apuestan por mantener al INIMET como una organización innovadora y que aprende en su camino por garantizar el aseguramiento metrológico de la economía nacional.</p> <p><strong> </strong></p> <p> </p> Consejo Editorial Derechos de autor 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-07 2023-06-07 38 1-2 109 109 Realizada la presentación oral de los Sistemas Integrados de Gestión de los Institutos Nacional de Metrología de Cuba ante el Fórum de Calidad de COOMET. https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/84 <p><strong>Realizada la presentación oral de los Sistemas Integrados de Gestión de los Institutos Nacionales de Metrología de Cuba ante el Fórum de Calidad de COOMET.</strong></p> <p>En diciembre de 2022 los Institutos Nacionales de Metrología de Cuba, el Instituto Nacional de Investigaciones en Metrología, INIMET, el Centro de Protección e Higiene de las Radiaciones, CPHR y el Centro de Isótopos, CENTIS, defendieron exitosamente sus Sistemas Integrados de Gestión ante el Comité Técnico 3.1. Fórum de Calidad de la Cooperación Euroasiática de Instituciones Nacionales de Metrología, COOMET. De esta forma queda abierto el camino hacia el ejercicio científico técnico más importante que tendrá la Metrología Cubana durante el año 2023: la evaluación por pares de la competencia técnica de estos, los principales laboratorios de calibración y ensayos del país.</p> <p>La delegación cubana que participó en la sesión de trabajo del CT 3.1. de COOMET, en la modalidad en línea, estuvo presidida por el Ing. Fernando Arruza Rodríguez, Director de Metrología de la Oficina Nacional de Normalización y Miembro del Comité Internacional de Metrología Legal, y la integraron, por el INIMET, su Director, el Especialista de Posgrado José Andrés Zaldívar Chacón, la M.Sc. Rodes Valdivia Medina, Subdirectora de Metrología y la M.Sc. María de los Ángeles Álvarez Álvarez, Jefa del Departamento de Organización y Control; por el CPHR, su Director General, el Dr.C. Gonzalo Walwyn Salas, y por el CENTIS, su Subdirectora de Metrología, la Dr.C. Pilar Oropesa Verdecia, así como otros especialistas de estos centros.</p> Consejo Editorial Derechos de autor 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-07 2023-06-07 38 1-2 110 110 Participa el INIMET en la reunión del Comité Técnico No. 4 “Información y capacitación” de COOMET https://boletin.inimet.cu/index.php/BCTI/article/view/85 <p><strong>Participa el INIMET en la reunión del Comité Técnico No. 4 “Información y capacitación” de COOMET</strong></p> <p>El 1 de diciembre de 2022 sesionó, en la modalidad en línea, el Comité Técnico No. 4 de COOMET “Información y capacitación”, bajo la dirección de la Sra. Nadezhda Liakhova, directiva del Secretariado de COOMET.</p> <p>Participaron por Cuba sus representantes en el Comité Técnico, la M. Sc. Alejandra Hernández Leonard, Subdirectora de Ciencia, Tecnología e Innovación del INIMET, y el Dr. C. Félix Agüero Díaz, Jefe del Departamento de Investigación, Superación y Posgrado del propio Instituto.</p> <p>Los temas fundamentales de la apretada agenda de esta sesión de trabajo fueron, entre otros de mucha importancia:</p> <ul> <li>El funcionamiento del sitio web (<a href="http://www.coomet.org">coomet.org</a>) y del portal web (<a href="http://www.coomet.net">www.coomet.net</a>) de COOMET.</li> <li>El cumplimiento del Programa de Actividades del CT 4 para el período 2021 a 2023, incluyendo el Programa de Desarrollo de COOMET para los años 2020 al 2022.</li> <li>El análisis de los resultados de la encuesta a los miembros del Comité de COOMET sobre las variantes posibles de elevación de la efectividad de la colaboración (con respecto a las actividades de capacitación).</li> <li>Sobre el cumplimiento de las actividades previstas en el Plan de actividades de capacitación de COOMET para el 2022, y las previsiones para el período 2023 a 2024.</li> </ul> <p>En la sesión de trabajo también fueron puestos en circulación proyectos de documentos rectores de este Comité Técnico, referidos a la creación de cursos de capacitación, la evaluación de la satisfacción de los participantes y la utilización de plataformas informáticas para la impartición a distancia de estos cursos.</p> Consejo Editorial Derechos de autor 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2023-06-07 2023-06-07 38 1-2 111 111